Verantwortlich / Responsible for the content on this website
P-CEE Tech & Strategy GmbH
Hainschwang 3
4952 Moosbach, Austria
Firmenbuch / Commercial register number: FN 123456 v
Firmenbuchgericht / Commercial registry: Landesgericht / Regional court Ried im Innkreis
UID number: ATU1234567
Rechtsform / Legal structure: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) / Limited liability company
Sitz der Gesellschaft / Corporate headquarters: Gemeinde Moosbach (Oberösterreich) / Municipality of Moosbach (Upper Austria)
Kontakt / Contact
Telefon / Telephone: +43 664 154 3231
E-Mail: office@p-cee.com
Website: www.p-cee.com
Unternehmensgegenstand / Business activity
DE:
Der Unternehmensgegenstand umfasst Handelsgeschäfte im In‑ und Ausland, insbesondere den Import, Export, Vertrieb und Handel mit technischen Produkten, Maschinen, Komponenten und Systemen sowie die Erbringung damit verbundener Dienstleistungen.
Die Gesellschaft ist weiters berechtigt, Tochtergesellschaften, Zweigniederlassungen und Betriebsstätten im In‑ und Ausland zu gründen, zu erwerben, zu halten und zu veräußern sowie Repräsentanzen und Beteiligungen an Unternehmen jeder Rechtsform zu erwerben und zu halten.
EN:
The business activity of the company is to conduct commercial trading activities in Austria and abroad, including the import, export, distribution, and trade of technical products, machinery, components, and systems, as well as the provision of related and ancillary services.
The company is further authorized to establish, acquire, hold and dispose of subsidiaries, branch offices and permanent establishment in Austria and abroad and to represent, acquire and hold interests in other companies of any legal form.
Kammerzugehörigkeit / Chamber affiliation
DE:
P-CEE Tech & Strategy GmbH ist Mitglied der Wirtschaftskammer Oberösterreich (WKOÖ).
EN:
P-CEE Tech & Strategy GmbH is a member of the Economic Chamber of Upper Austria (WKOÖ) in accordance with the applicable legislation. For further information, see firmen.wko.at/SearchSimple.aspx.
Inhalt der Website / Primary website content
DE:
Diese Website unterliegt österreichischem Recht und bietet branchen‑, unternehmens‑ und produktbezogene Informationen für Kunden, Lieferanten und interessierte Dritte. Zusätzlich werden aktuelle Entwicklungen des Unternehmens dargestellt.
EN:
This website is subject to Austrian law and provides industry-related, company-related and product-related information for customers, suppliers and interested third parties. Additionally, it presents the company’s current and recent developments.
Geschäftsführung & Vertretung / Management & Representation
DE:
Die Gesellschaft wird durch den Geschäftsführer vertreten.
Geschäftsführer: Ing. Mag. Wolfgang Perschl
EN:
The company is represented by its managing director.
Managing Director: Ing. Mag. Wolfgang Perschl
Regulatorische Bestimmungen / Regulatory provisions
DE:
Gewerbeordnung 1994 (GewO 1994)
Rechtsinformationssystem der Republik Österreich: ris.bka.gv.at
EN:
Austrian Trade Law 1994
Legal information system of the Republic of Austria: ris.bka.gv.at
Aufsichtsbehörde / Supervisory authority
DE: Bezirkshauptmannschaft Braunau am Inn
EN: District authority, Braunau am Inn
Keine Teilnahme an Verbraucherschlichtungsverfahren / No Participation in Consumer Dispute Resolution
DE:
Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
EN:
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Haftungsauschluss / Liability for Content
DE:
Als Handelsunternehmen und Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung bleiben unberührt. Eine Haftung ist erst ab Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden entsprechende Inhalte umgehend entfernt.
EN:
As a trading company and service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation. However, we are not obliged to monitor transmitted or stored third‑party information or to investigate circumstances that indicate unlawful activity.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected. Liability in this regard is only possible from the moment we become aware of a specific legal infringement. Upon becoming aware of such infringements, we will remove the content in question without delay.
Haftung für Links / Liability for External Links
DE:
Wir haben keinen Einfluss auf Inhalte externer Websites und übernehmen dafür keine Haftung. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden entsprechende Links umgehend entfernt.
EN:
We have no control over the content of external third‑party websites and therefore assume no liability for such content. No unlawful content was identifiable at the time the links were created. Upon becoming aware of legal infringements, we will remove such links immediately.
Urheberrecht / Copyright
DE:
Alle Inhalte unterliegen dem österreichischen Urheberrecht. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors. Downloads und Kopien sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
EN:
The content and works created by the website operator on these pages are subject to Austrian copyright law. Reproduction, editing, distribution, and any form of use outside the limits of copyright law require the prior written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this website are permitted for private, non‑commercial use only.
Where content on this website was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third‑party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us accordingly. Upon becoming aware of legal infringements, we will remove such content without delay.
Gender-Hinweis / Gender disclaimer
DE:
Aus Gründen der Lesbarkeit wird auf genderinklusive Formulierungen teilweise verzichtet. Alle Begriffe gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.
EN:
In some of the languages in which this website and linked content can be viewed, gender-inclusive grammatical formulations have been avoided for reasons of readability. In such cases, the terms used refer equally to all people regardless of gender.
